jueves, 4 de septiembre de 2008

El Camino - El Tao - El DO

Les adjunto fragmente de un texto Taoista que data del año 618-906 d.c. llamado Quingjing Jing

El caballero superior no lucha
el caballero inferior ama luchar.
La virtud superior no tiene virtud,
la virtud superior se apega a la virtud.
Todos los apegos y ataduras
no tienen nada que ver con el Tao o la Virtud
La gente falla en realizar el Tao
porque tiene mentes contaminadas
La contaminación en la mente
significa que el espiritu esta asustado
Con el espiritu alarmado
hay apego a las cosas.
Con el apego a las cosas,
hay busqueda y codicia.
Con la busqueda y la codicia
hay pasiones y aflicciones.
Pasiones, aflicciones, contaminación y fantasías,
angustian y molestan la mente y el cuerpo.


"El TAO es una palabra china cuya estructura ideográfica consta de dos caracteres. Uno identifica una cabeza (tou) y el otro, un pie (chiao) La idea del caracter representa un pie liderado por la cabeza o un pie que lleva una cabeza, esto marca la idea de CAMINO, no como carretera sino como una vía de acción y pensamiento." Extraido del Libro "Filosofia de las artes marciales" de Claudio Di Renzo.

El TAO es igual a DO (taekwonDO) por la definición de CAMINO como linea de pensamiento a seguir.
Por lo que pueden leer el texto reemplazando el Tao por el Do

No hay comentarios: